Go into hibernation for a little bit. And just sleep it out.

进入冬眠。直接睡过去。

Ha ha what a beautiful night to be sleeping out under the stars.

哈哈，睡在星空下真是美丽的夜晚。

And I'll make you sleep out in the yard.

我会让你睡在院子里的。

You see there are things that you've got to work out-you can't sleep them out.

你看，那里还有很多事情等着你去做呢，睡觉可不能帮你完成它们。

She already slept sixteen hours out of twenty-four since she got pregnant.

反正，她怀孕后，二十四小时内都得睡上十六小时，就带了条小狗来度假。

They want food and water. People are sleeping out in the open.

他们需要食物和水。人们露宿在户外。

My groom and my page sleep out of the house, and may be set aside altogether.

我的马夫和听差是睡在房子外面的，这两人可以完全撇开不谈。

Imagine this, one of them seemed to be saying. A grown man sleeping out in Central Park!

“想象一下，”其中一在说，“一成年人竟然露宿在中央公园！”

Tens of thousands are sleeping outdoors out of fear that aftershocks could knock down even more buildings.

由于害怕余震所带来的房屋倒塌，数万人在室外过夜。

He later admitted that he slept with roughly 11 out of 12 of the monthly Playboy cover models.

他后来承认，他与《花花公子》月刊封面模特中的大部分睡过。

He started to sleep out in the forest at night, sometimes staying out for three or four days.

他开始在夜晚露宿在森林里, 有时一呆就是四天。

There were children who literally froze to death, died of hypothermia. Thousands, in fact, are sleeping out in the open.

真的有孩子被冻死、因体温过低而死亡的情况。事实上，有数千人露宿街头。

People sleep out in the street with little food and little water, and few answers frankly about the relief efforts.

人们只能在大街上睡觉，手里有少量的食物和水，关于援助物资的消息少之又少。

" You must go back and get your sleep out, " she said.

“你必须回去睡一觉，”她说。

People slept out for two nights to get those tickets.

人们在外面睡了两晚上才拿到这些票。

I would wake up in New York, and I'd watch them sleeping out in California.

我在纽约醒来，看到他们在加利福尼亚露宿街头。

Well well—let them have their sleep out.

吧吧——让他们睡一觉吧。

He might have been sleeping out, the first three nights.

前晚上， 他可能一直在外面睡觉。

He was worried maybe you'd start sleeping out there.

他担心说不定你哪天就开始睡在里面。

You two can sleep out here, and Max and I will sleep in her bed.

你们俩在外面睡，我和麦克斯睡她的床。